Console Vampire drain mechanic doesn't work properly

[fair basin]

I know, I know. It's console and stuff doesn't work the same, but on PS5 when you choose to drain a captive for XP instead of it moving onto the selected menu it makes you navigate to it up through the hero menu. This instead makes the game think you're still in the hero menu and refuses to let you interact with the selection menu for who is doing the draining. Any possible workaround for this?

Civ is a dark/death subculture if that matters for things.

[sudden cedar]

This has been reported over on reddit and I believe they are looking into it already.

Also have the same issue on xbox series X.

I think it's a controller ui/mapping issue