As it says. Running the native Linux build on Ultramarine (Fedora 42,) video files on TVs won't play (this includes the video files included with the game as discs - I have tried Night of the Living Dead and it's the same.) Just a black screen. Swapping to Proton-GE 10-15 they work fine.
I'm assuming this is just a codec issue.