#[Archived] Update 18 - Language & Translation Errors

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

cosmic falcon
#

**Please post here if you notice any Language or Translation errors.

Use the format below:**

Error:
Screenshot```
fickle geyser
#

I found a spelling error in the quest The Two Flames United. It should say "Oh no" but it says "On no".

brave zealot
#

Platform: PC-Steam
Error: The wandering moon house isn't translate in french.

brave zealot
#

Platform: PC-Steam
Error 1 : The « Audrey mecanic costume » is mistranslate in french by « Costume d'Audrey mécanique » who mean litteraly « mecanical costume of Audrey ». I suggest the translation « Costume de mécanicienne d'Audrey » who mean in english « Audrey mecanic costume ».
Error 2 : The « blooming bob » is mistranslate in french by « carré floraison » who mean litteraly « blooming square ». I suggest the translation « Coupe fleurie » who mean in english « blooming haircut ».

main valley
#

Platform: Mac
Error: The text should say: "But why did this happen now?" instead of "But why did this happened now?".