Tree in the middle of ocean

[young kraken]

Location is very near where is 5-6 small islands

[austere vortex]

the tree has a point my dude, you need shark repellent first to go down there

it has 1 of the many treasures littered throughout the game, it isn;t a glitch, its to mark where the treasure is