When hovering over a passive it will show on the left what weapons can be evolved with it, and weapons have the icons for what passives are required to upgrade them always showing beside them in the level up screen, of course only after the player has discovered it
Basically since the game has an enormous amount of weapons now, when a level up screen shows up I have to always try to remember what weapon evolves with what and what passives evolve what and picking the wrong one might mean I don't have slots left to get passives to evolve all 6 weapons, and I never know what weapons to plan ahead to getting and it's just a constant bother that makes the game tiring to play, and having to CONSTANTLY open the grimoire to try to find the one I'm looking for is so obnoxious and unintuitive, this addition would make the whole experience of choosing weapons and passives and planning ahead WAYYYY SMOOTHER, please Poncle I'm begging you, I never understood why I was losing the motivation to play this game, and I finally figured out THIS is why.
Obs: The evolutions box on the left would have the weapon icons floating upwards and looping
Obs 2: I didn't have the same font that Vampire Survivors used, so some words look different but this is a concept art so that's okay!
https://cdn.discordapp.com/attachments/1361105431333834752/1361154245650415666/vampire_survivors_suggestion_3.png?ex=67fdb92d&is=67fc67ad&hm=423be093d46e45cd91f1ab6da615c95cf326a45ed57e542fbaa9ccb19789d790&