A VPS is a classic server, but online. so the official documentation should work 🙂 did you tried it and were blocked somewhere ?
https://en.scpslgame.com/index.php?title=Guide:Hosting_a_server
#hosting a server for scp sl
fiery kernel
jagged fiber
Thank you, I got it running now :)