#Giobbe-qs
1 messages · Page 1 of 1 (latest)
👋 happy to help
if I understood correctly the subscription time period that you receive on the front end of the 3rd Party App is not localized?
Correct
in that case, I would have to ask you to contact the 3rd Party Support team since it's under their control, we as Stripe can't really help with that
I know, my question is another one
Does Stripe support this feature for subscription products?
what does that mean?
The proprieties of the object "subscription product" support the feature? The field " / week" it's a string from stripe user DB so I need to know if Stripe can pass via API only the english version of this string.
As you can understand it's not 100% that is due from third part app
I'm not following sorry
where do you see the "/ week"? is it on your product description?
No, sorry for my english. I see " / week" in Stripe subscription product shown in third part app. It's the recurring period for the product.
that's not coming from Stripe
that's something that your 3rd party app is generating for you
and this is why I asked you to contact their support
Sorry but It's generated from stripe
how do you know that?
because there's no way this field could be invented. It's a propriety of the object recurring product
do you. have the subscription id?
When you set a recurring product Stripe ask this propriety and you set in stripe, there's no way to change it from outside
there's no subscription id, it's a field of an object
which field and which object? for example recurring Prices have an interval which defines the billing period duration : https://stripe.com/docs/api/prices/object#price_object-recurring-interval . Is that what you're talking about?
Yes
also, please share a screenshot of what you're looking at and explain what the problem with it is.
I'm asking if a third part app can translate "interval"
It certainly can
ok! I still have no idea what you were asking, unfortunately.
ok.
Good. Now this field is shown in a third part app. I'm asking if the third part app can translate the field week having a translation feature or - for some/any reason - the field as to be showned as it as in stripe.
Asking this question I would exclude this case
Granting the chance to translate fields related to charges by the user is not always allowed.
So the third part app have to set a translation feature for this field and this is possible following what you answered
ok stop for a second.
so when you say "translate" do you mean, translate into other languages?
if so, sure, like you could write some code along the lines of
switch(price.recurring.interval){
case "week"
return "semaine"
case "day"
return "jour"
...
...
}
, of course. It's quite simple. If your third party is reading the information from the API it can just map the fields to other values like that