If you make an out of activation attack with a weapon that has Powerful Attack, can you spend a focus to use Powerful Attack and boost the attack and damage rolls, circumventing the Focus: Boost rule?
As I read it, Powerful Attack does not affect the Focus: Boost rule, that says you can only spend focus to boost during your activation, but is an entirely separate rule that has no restriction, stating that you can spend a focus whenever attacking with the weapon.
So for example, if I target a Borealis with Jackhammer, the Borealis could then spend a focus to boost all the attack and damage rolls of the attack.