Astro SSL with hybrid/prerender/404 not working

[past depot]

minimal repro: https://github.com/lifeisfakenews/astro-ssl-bug-of-annoyingess
to reproduce, clone the repo to somewhere you can access it it over https e.g. codespaces, build and run the project (no dev mode) and visit any page triggering the 404.astro page. This page will return fine if prerender = false is exported but if not it wont return a page and the following error:

TypeError: fetch failed
    at node:internal/deps/undici/undici:12345:11
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)
    at async #renderError (file:///workspaces/astro-ssl-bug-of-annoyingess/dist/server/entry.mjs:881:27)
    at async file:///workspaces/astro-ssl-bug-of-annoyingess/dist/server/entry.mjs:1127:26 {
  cause: [Error: 00885EF8AF7F0000:error:0A00010B:SSL routines:ssl3_get_record:wrong version number:../deps/openssl/openssl/ssl/record/ssl3_record.c:354:
  ] {
    library: 'SSL routines',
    reason: 'wrong version number',
    code: 'ERR_SSL_WRONG_VERSION_NUMBER'
  }
}

The other page / works fine with or without prerender so i am lead to believe its an issue with specifically 404 pages

more details are in the repo README

[past depot]

this is still being a roght pain for my site

it would be great if someone saw this but im not gonna pijg ppl cause im not that guy

[past depot]

annnnnnnnnnyyyyyyyyyyyyooooooooooneeeeeee heeeeeeeeeeeeeeeeeeere?

[teal isle]

What does this have to do with Astro?

SSL errors are caused by hosting issues

Not through Astro directly, Astro doesn't know what SSL etc is

What adapter are you using

[past depot]

node

[past depot]

it only happens for astro sites using hybrid rendering

never had it happen on sites without astro, nor on sites with static/server output

[hybrid rune]

Is that 404 you are trying to reach a URL that doesn't match any route or is it a URL that matches a dynamic route and in the route you return 404?

[past depot]

its just a 404.astro file

no dynamic route

[hybrid rune]

Seems like a bug in the Node adapter

[past depot]

ic

will it be simple to fix

do you think

[wind flame]

Let's get this fixed.

Please open an issue on the withastro/astro repo.

[hybrid rune]

I haven't looked beyond the surface of the adapter, so I don't know how hard it would be

[past depot]

alr

[past depot]

do you want me to make an issue?

[hybrid rune]

Yeah, with your reproduction repo

[past depot]

al

r

[past depot]

https://github.com/withastro/astro/issues/10664

[cerulean oasis]

thanks for the clear issue report, the fix just went out in astro@4.5.15

[past depot]

yay

thx for fixing it