So, after getting editor rights, I did tried to merge my emotes base with his. This desicion was a huge mistake that lead to the bug I will show on screenshots, and because of maxumum slot difference - my 1000 vs his 600. At least half of slots are bugged now due to merge cancel.
I PRAY to the dev gods to fix this issue.