I've been trying to download the update for a few days now and continue to get this response, an "Update Failed no_update" message, or an infinite "Downloading, please wait" message.
Issue's within the web extension
Steps to reproduce are to install the extension and then click update 
I expected to update the extension 

Have tried uninstalling/reinstalling also 
Microsoft Edge v112.0.1722.48
7TV Nightly
Windows 10