#☕ Kopitiam (Chinese conversations)

1 messages · Page 7 of 1

shadow scarab
#

晚安

errant quest
#

我以前有看過 不錯

brazen spoke
#

我有點喜歡看日本的搞笑藝人 還有綜藝節目

#

哈哈

errant quest
#

我倒沒看過日本的 我想要買VPN 看日本節目

#

經濟不自主真麻煩

brazen spoke
#

你多大了呀 sakure

#

好像你還在打工

#

我之前看到你聊的

errant quest
#

我沒打工..我一輩子就讀書而已

#

跟你同年

brazen spoke
#

真的嗎？

sick locust
#

WOW 有新人進來這個地方了

brazen spoke
#

你是碩士還是什麼

shadow scarab
#

日本的笑點不太好抓0.0

errant quest
#

我是學士後中醫 剛考上

#

9月去讀

shadow scarab
#

新人=ˇ=要新人我可以抓來啊

sick locust
brazen spoke
#

原來如此！

#

好厲害啊

#

認真學習的人都超酷

shadow scarab
#

只是沒要學日文 抓一堆人來幹嘛==

errant quest
sick locust
errant quest
shadow scarab
#

腎臟是要很認真才能學會日文嗎...

sick locust
#

IDK

#

很愛喝酒的意思嗎

#

哦不對

errant quest
sick locust
#

那是肝臟

#

笑死

errant quest
#

哈哈

#

對ㄟ

shadow scarab
#

I don’t know

errant quest
#

這位是台灣的大學生

shadow scarab
#

哪位 不是你嗎

errant quest
#

苦命的打工孩子

sick locust
#

梵永嗎?

errant quest
#

你啦

sick locust
#

有摟西哭

errant quest
sick locust
#

學士後中醫是指大學畢業後再去考中醫的意思嗎

errant quest
#

學士後...就是大學畢業

sick locust
#

看來我猜對了

shadow scarab
#

...35歲要念什麼

errant quest
#

對的

sick locust
#

所以不是中醫系喔

errant quest
sick locust
#

只是考中醫執照之類的?

shadow scarab
#

我有在工作了==考什麼

errant quest
#

不是 你要進去年五年 考2次國考

errant quest
sick locust
#

跟鬼一樣

shadow scarab
#

catglare 跟鬼一樣

sick locust
#

跟不上...

errant quest
#

馬的 出來我就32了

sick locust
errant quest
#

跟別人賺了10年的 也沒比較好

sick locust
#

中醫有那麼難上喔

shadow scarab
#

我工作跟我念的一點相關都沒有啊 沒差==

errant quest
#

一般要考3年吧 強一點就2年

#

我同學有的考第5年了

sick locust
#

辛苦了....

errant quest
#

考完了 就開心讀日文

shadow scarab
#

👍

sick locust
#

我現在就是真的完全是讀興趣的

errant quest
sick locust
shadow scarab
#

那你學日文簡單啊 ==

errant quest
#

這我就當填飽飯吃 日文才是興趣 好想到日本長時間自由行

errant quest
sick locust
#

確實

errant quest
#

比英文難多了

sick locust
shadow scarab
#

N4沒漢字耶 怎處理 隨便猜喔

errant quest
#

對 我也想永居

shadow scarab
#

日本物價也很高吧

sick locust
shadow scarab
#

......考試可以找嗎

sick locust
#

當然是考前啊==

errant quest
shadow scarab
#

我測網路那個15題

#

對九題 錯6題

sick locust
#

什麼15提

#

++

#

我也想玩看看

errant quest
#

哈哈

shadow scarab
#

我也想認識日本女生=ˇ=

errant quest
#

台灣人一般是很喜歡日本的

sick locust
shadow scarab
#

??

errant quest
#

有人一直跪我喔

sick locust
shadow scarab
#

是認識的沒錯=_=

sick locust
broken onyx
sick locust
#

出ました！

#

先生

broken onyx
#

中文チャンネルに
日本語でお邪魔してすみません

sick locust
#

全然大丈夫です！

shadow scarab
sick locust
broken onyx
#

|| im happy that no one here is trying to get me out of chongwen channel || sobmelt

shadow scarab
#

愛奈老師晚安

broken onyx
#

晚安😴

errant quest
shadow scarab
errant quest
sick locust
sick locust
errant quest
sick locust
#

哪裡

errant quest
shadow scarab
#

跟鬼一樣

sick locust
errant quest
#

有嗎??

#

為什麼

sick locust
#

你這樣等於是主修中醫輔系日文了吧

#

跟我認識的雙主修的人差不多了ㄅ

errant quest
#

沒有哪麼誇張

#

那些真的是鬼

shadow scarab
#

.........現在都要一句一句翻譯 好難

errant quest
#

我都盡量自己想 所以說不出幾句

#

我看到你們一直聊天我都覺得超強的

sick locust
shadow scarab
#

我直接丟谷歌==

sick locust
errant quest
#

他有時都亂翻

shadow scarab
#

對阿

sick locust
#

我打個句子都超慢 你懂得..

shadow scarab
#

如果自己打 我大概五分鐘打一句

sick locust
#

我會一直檢查自己有沒有地方打錯

errant quest
sick locust
#

但是打出去還是一堆錯

shadow scarab
#

可是錯了愛奈小姐會改吧

#

沒差=_=

errant quest
#

我也打超慢 一直打會慢慢習慣 但也不會快多少

sick locust
#

對啊 很不好意思一直麻煩人家欸

errant quest
#

lorenzo就打超快 他們才像鬼一樣

sick locust
#

ㄜ

#

哪位catblush

errant quest
#

那是她的使命感

errant quest
shadow scarab
#

那個外國人N2?

sick locust
shadow scarab
#

基本上我覺得她中文快比我強了...

errant quest
#

他程度大概N2 講話上吧

shadow scarab
brazen spoke
#

说来惭愧

#

我其实低分飘过N1

errant quest
#

強喔

brazen spoke
#

但是我感觉我口语和打字问题也很大

#

听懂和看懂比较容易一点

shadow scarab
#

今年覺得該認真念日文就開始念了...該往N1邁進ˋˊ

sick locust
#

確實

brazen spoke
#

自己說自己寫好難

errant quest
#

我以前低分飄過N2 考完中醫直接忘光光

sick locust
#

我也只會讀

shadow scarab
#

很難啊...

#

詞彙量不構

sick locust
#

好扯...這裡剩我不到N5了嗎

brazen spoke
#

那還是誇張了呀

shadow scarab
#

我沒N5阿

#

剛會50音==

errant quest
#

慢慢來

shadow scarab
sick locust
#

加油!

shadow scarab
#

你被環境所逼就會變強了=_=

errant quest
#

我來這也是為了練口說

#

不要跪了

brazen spoke
#

可愛

#

不要跪了

#

笑死

#

你還學中醫的東西

#

更厲害

#

梵永哥也是

shadow scarab
#

日文檢定用途是什麼

brazen spoke
#

還要做youtube

shadow scarab
#

........

errant quest
#

那是要填飽肚子用 還沒開始念

brazen spoke
#

沒啥用 我覺得（找工作其實範圍也很低）

shadow scarab
#

請不要再說了....荒廢了

sick locust
#

梵永是YOUTUBER?!

errant quest
#

考上學校而已

sick locust
brazen spoke
#

我們這邊找日語老師或者翻譯工作 要三檢 二檢 口譯 筆譯資格

shadow scarab
#

catblush 30追隨都沒有

sick locust
#

群佬除我了嗎...

shadow scarab
#

還是去當塔綠斑好了catglare

sick locust
#

你不對勁

shadow scarab
#

sobmelt 我叫4X梵好了

brazen spoke
#

@sick locust 星音我還是今天第一次接觸誒

#

不太了解

#

（雖然才來幾天）

shadow scarab
#

日文也太多片假名

#

到底...

#

還是全部都可以片假名

errant quest
sick locust
shadow scarab
#

不用 你公務繁忙千萬別...

errant quest
sick locust
errant quest
shadow scarab
#

那英文全部都可以翻譯喔

sick locust
#

有的單純是強調用

errant quest
#

還沒開學

#

就是暑假

shadow scarab
#

對耶 你是學生嗎==?

#

不用實習喔

errant quest
sick locust
#

他說了啊 開學後是學生

shadow scarab
#

喔喔

#

所以現在好好學日文

errant quest
shadow scarab
#

望周知

errant quest
#

大三後吧

sick locust
shadow scarab
sick locust
shadow scarab
#

啥 我也是YT自己看阿

#

沒錢學日文

sick locust
#

這我

#

悲

errant quest
shadow scarab
#

.......

#

最近完D4 很煩躁

sick locust
shadow scarab
#

花錢體驗大便

errant quest
#

哈哈

sick locust
#

D4是啥

errant quest
#

我不玩暴雪了

shadow scarab
#

暗黑破壞神

errant quest
#

根本一王八

sick locust
#

哦哦~

shadow scarab
#

害我薩爾達玩一半

#

現在又不想開

sick locust
shadow scarab
#

有一種做作業的感覺

errant quest
#

我大學時都玩暴雪英霸 看看他更慘

sick locust
#

好險我不玩遊戲的

shadow scarab
#

.....

errant quest
#

玩了整整4年 結果呢

shadow scarab
#

我怕玩日文版的遊戲 劇情看不懂

sick locust
#

看不懂正常的

shadow scarab
#

暴雪喔 真的很迷耶 因為我沒玩過==

#

有紅過嗎0.0

errant quest
#

哈哈 沒有

#

就像買了一隻一直掉的股票 你就是不賣掉

#

那種感覺

#

後來我終於放棄他了

#

do u have phone?

#

諷刺

shadow scarab
#

我有一隻阿 一直掉

#

放著==

errant quest
#

哈哈

#

等他9月初被收購再看看

shadow scarab
#

所以愛奈老師是都在這裡上課嗎 還是最近才開始啊?

brazen spoke
#

她不是欸

#

我問過她

sick locust
brazen spoke
#

她就是一個普通的志願者

sick locust
#

大概4月開始的吧

errant quest
#

3個多月前進來的

brazen spoke
#

大概3-4月來的

#

我很佩服這樣的人

shadow scarab
#

好認真=ˇ=

errant quest
#

對阿

brazen spoke
#

為愛發電

errant quest
#

很喜歡她

sick locust
#

他很享受跟外國人聊天和教外國人日文

brazen spoke
#

是的

#

很偉大

shadow scarab
brazen spoke
#

誒 想請問你們台灣好像學日文很貴欸

sick locust
#

WEKEY哪裡人

errant quest
#

不便宜

shadow scarab
#

我沒學過 跳過

brazen spoke
#

我之前是看何必博士的youtube 他提到他的課都說幾千

errant quest
#

他是重慶

shadow scarab
#

理論上不便宜

sick locust
#

哦哦~

brazen spoke
#

我是男生！

#

哈哈哈哈哈

#

可惡

#

重慶人

sick locust
#

不知道欸 我都用學校資源+自學

#

沒出去外面學

brazen spoke
#

我有一個大伯（爺爺的大兒子） 之前在桃園眷村生活

shadow scarab
#

所以你要考檢定嗎?

brazen spoke
#

不過我從來沒去過台灣 很想去

#

2020年打算去日本和台灣

#

都擱置了

errant quest
#

阿 可惜

sick locust
brazen spoke
#

日本我機票都買好了

sick locust
#

真假

brazen spoke
#

肯定是你啊 星音

sick locust
#

我哦 我有興趣考

#

但實力低落

#

錢包空空

brazen spoke
#

感覺日語考試還蠻貴的哈 我們這邊是550人民幣了

shadow scarab
#

好像只有你啊

errant quest
#

我打算自學到底 可以跟愛奈聊天是很大的動力

brazen spoke
#

比起前幾年 還多了100塊

shadow scarab
#

另外兩個都N2以上

errant quest
#

我沒有 我忘光了

sick locust
#

確實....這裡我最爛..

shadow scarab
#

我記得我之前報名N5 1500...

sick locust
errant quest
#

現在在讀N3的東西

shadow scarab
#

我沒去 ㄏㄏ

#

那時候連50音都不會

#

丟水溝

brazen spoke
#

1,500 新臺幣 等於
340.01 人民幣

#

也太划算！！

#

為什麼我們那麼貴

sick locust
#

很貴捏

errant quest
#

N1N2 要更貴

shadow scarab
#

N1、N2、N3​每級NT$1,600 N4、N5每級NT$1,500

sick locust
#

果然要考還是從N3開始考起吧

brazen spoke
#

但是你們的課程和書籍都很貴

shadow scarab
#

多100...

errant quest
#

但也比中國便宜

shadow scarab
#

書不貴

#

找人教比較貴

errant quest
#

我跟綠盔貓討論過了

brazen spoke
#

我之前想買 傅樂成的《中國通史》

shadow scarab
#

如果有好身材的老師 我也想學日文

errant quest
#

WTF

sick locust
#

你契機不對勁

brazen spoke
#

我發現一本就折合人民幣200多

shadow scarab
#

??

#

我沒找老師教阿==

brazen spoke
#

笑死

errant quest
#

這是我們的梗吧 我不知道

sick locust
#

玩暴雪導致的

shadow scarab
#

有好老師 有動力

sick locust
#

沒

errant quest
#

對阿

sick locust
#

是啊

#

這裡很友善

shadow scarab
#

所以你有想考嗎==

sick locust
#

我有啊

#

但沒錢沒實力

#

目前

shadow scarab
#

我想考 不過我也用不到

sick locust
brazen spoke
#

確實用不到這個證書（目前）

#

但是真的會是一個鼓勵

#

這一大段學習時間的鼓勵

errant quest
#

找櫻花小姐姐就是你的動力

shadow scarab
#

因為只是要考試就瘋狂寫題目就好...

sick locust
#

可以完全看懂話しましょう那個頻道我就很開心了

shadow scarab
#

對

errant quest
#

...

sick locust
#

你果然契機怪怪的

shadow scarab
#

......

#

我是聽人講的

errant quest
#

但也是不錯啦 直接動力大增

sick locust
shadow scarab
#

🛐

#

事實就是那樣==

errant quest
#

我是想做到 可以跟日本人交談都不會發現你是外國人的程度
這要練10年以上吧

sick locust
#

確實

shadow scarab
#

不用吧

sick locust
#

但我認為太難了

#

口音很重

brazen spoke
#

我覺得口音很好改 思維和遣詞用字蠻難的

shadow scarab
#

可是你如果去日本工作 你就會被叫去接待會講中文的人...

sick locust
#

這也是其中之一

shadow scarab
#

沒好事==

sick locust
shadow scarab
#

除非你做不會遇到人的工作

brazen spoke
#

比如他們喜歡被動語態啊 還有くれる、もらう的方向助動詞

errant quest
#

只想住在日本 不想在日本工作

brazen spoke
#

那可以考慮 遠程居家辦公欸

shadow scarab
#

那不用學也可以啊...

sick locust
#

你有點太理想

brazen spoke
#

或者做youtuber

errant quest
#

他們比台灣更社畜

sick locust
#

那確實

errant quest
#

太可怕了

shadow scarab
#

謝謝你喜歡日本

brazen spoke
#

東亞最社畜的是 韓國

shadow scarab
#

他們工作壓力比台灣大啊...

brazen spoke
#

aka. 地獄朝鮮 （他們自己說的）

sick locust
#

每個地方都有苦的地方啊

errant quest
#

是韓國!?

sick locust
#

其實也沒必要這樣比

shadow scarab
#

考檢定就是證明有在念書吧==

errant quest
#

我不清楚韓國 因為我只有聽到日本眼睛會發亮

sick locust
#

我覺得只是一個里程碑吧

brazen spoke
sick locust
#

就你程度到了那裏

errant quest
#

平常眼神死

shadow scarab
#

那你慢慢學有一天會聽懂的

brazen spoke
#

現在我們大陸有一個詞叫“內卷化”

sick locust
#

台灣也在內捲啊

brazen spoke
#

就是這種感覺 每個地方有每個地方的苦

shadow scarab
#

我之前也是不懂 現在大概可以懂20-30趴

sick locust
#

20~30很猛欸

shadow scarab
#

內捲是啥

errant quest
#

好像聽過

brazen spoke
shadow scarab
#

是要看日文字幕的前提==

#

壽司ㄇ

brazen spoke
#

打個比方 公司規定6點下班

#

有個人掙表現 7點下班

#

老闆表揚那個人

shadow scarab
#

喔喔

brazen spoke
#

所有人的都在第二天7點下班

errant quest
#

惡性循環

brazen spoke
#

然後所有的人都被迫加入了一場沒有好處的戰鬥

#

沒人再會受到表揚了

#

對

sick locust
#

簡單來說就是導致越來越難賺到錢

brazen spoke
#

而且 一旦大家有一個人正常6點下班

#

反而會被批評

shadow scarab
#

我都當最早回家的==

brazen spoke
#

現在大陸就是這種感覺

sick locust
shadow scarab
#

老子上班時間已經好好工作玩 ==還跟你玩躲貓貓

brazen spoke
errant quest
#

我他媽一定直接走人 餓死不幹

brazen spoke
shadow scarab
#

我上班就想下班了-.-

brazen spoke
#

30分鐘就能到

#

但是之前會覺得“外賣騎手小哥好厲害 好快啊”

#

現在會覺得“外賣騎手小哥怎麼30分鐘還沒送到”

#

反而會給人家差評

sick locust
#

胃口被養大了

brazen spoke
#

是的

errant quest
#

對

brazen spoke
#

方方面面都如此

shadow scarab
#

可是外送來說不就是拚速度

#

誰會故意慢慢來...

sick locust
#

嘿啊

brazen spoke
#

拼速度就會很危險 或者逆行之類的

shadow scarab
#

這種沒理由偷懶阿 除非下雨

errant quest
sick locust
#

台灣就已經夠交通地獄了 還要外送員在那邊ㄗㄨㄥˊ

brazen spoke
#

其實按道理來說 平台規定的是1個小時以內

sick locust
#

超可撥

shadow scarab
#

我別地方也被養大了

brazen spoke
#

但是有人送很快 其他人如果按照1個小時來送 就會被差評

#

這種感覺

shadow scarab
#

我的肚子

brazen spoke
#

哈哈哈哈哈哈

shadow scarab
#

.....

errant quest
#

哈哈

brazen spoke
#

我一般不給人家差評 除了態度很惡劣的人

shadow scarab
#

那找附近的人送就好了啊 想什麼

errant quest
brazen spoke
#

我還是很講禮貌的

shadow scarab
#

我覺得有些人會要求一堆 那太瞎了

brazen spoke
#

是的

#

這就是“內捲化” 梵永哥

sick locust
#

有錢人才叫外送 像我就叫不起 自己去買啊

shadow scarab
#

了解

sick locust
shadow scarab
#

我外擴化了

brazen spoke
#

就像你喜歡一個女生 你給她帶早飯 她第一天會很感激你

#

你送一星期

#

下週不送了

sick locust
shadow scarab
brazen spoke
#

她反而來怪你

#

“欸 你幹嘛不給我買早飯啊 什麼人”

#

..

errant quest
#

不能對人無限制的好

sick locust
shadow scarab
#

不是欲擒故縱喔

brazen spoke
shadow scarab
brazen spoke
#

將心比心

errant quest
#

我講個 我考試時的故事

brazen spoke
#

好哦

sick locust
#

你慢慢講 我該去睡啦~

shadow scarab
#

這群組的人真的都好小

errant quest
#

我本來看到有同學功課比較弱 想說手機LINE上跟他討論英文

brazen spoke
#

好殘酷

shadow scarab
#

-.-年齡

brazen spoke
#

然後呢

errant quest
#

我下課玩回家都10點了 洗個澡10點半 還整理一堆單字給他

#

一開始還客客氣氣

shadow scarab
#

還是你講這句話

#

老大不小 老二賊大

errant quest
#

本來這應該是互相討論整理 但大部分都是我在做

shadow scarab
errant quest
#

我也沒說甚麼

#

但後來就過分了

shadow scarab
#

請幫我整理日文單字

errant quest
#

我有天真的累了 我傳了一點

#

他就說 你可以連哪些也一併整理上來阿

shadow scarab
#

你跟他說你不會先念喔 喜哩感喔

brazen spoke
#

我覺得很多人就是這樣

#

“得隴望蜀”

errant quest
#

我就火了 想說你就是直接在跟我要東西 我就沒回他

brazen spoke
#

然後呢

errant quest
#

結果 我過幾天繼續陸續傳單字給他 他都不說話

#

隔幾天 他就回我

#

前方高能注意

shadow scarab
#

??

errant quest
#

"你不用傳單字給我了,你當我都沒脾氣嗎"

#

.....................

shadow scarab
#

那很棒啊 你自由了=_=

errant quest
#

挖靠..

shadow scarab
#

你跟他說我是艾倫

#

我遇到那種一定不鳥她==北七

errant quest
#

他後來又說很不爽我有資料都不給他

shadow scarab
#

daily-grind-to-jouzuness 這也是瘋狂再研究日文

#

好猛

errant quest
#

乾 我辛苦自己整理的要全給你喔.. 你就等魚吃 我教你釣魚在那邊不爽

shadow scarab
#

catblush 你是真的不用理他阿

errant quest
#

還反過來怪我

#

挖靠 沒見過如此不要臉的人

shadow scarab
#

ㄟ 你看日文頻道看得懂嗎?

errant quest
shadow scarab
#

我沒遇過那種人耶 畢竟我也沒再認真念書 應該不會吸引到那種朋友...

errant quest
#

看得懂6 7成吧

shadow scarab
#

我都找聰明的人當朋友 可以鈔作業

errant quest
brazen spoke
errant quest
shadow scarab
#

catblush 之前有個人沒做報告 我就直接跟那老師說他沒做啊 重修

brazen spoke
#

傻眼

#

我感觉你们台湾人

#

真的素质高

#

是我直接骂人

shadow scarab
brazen spoke
#

“你他妈脑子有问题是吧”

#

这种

errant quest
#

我後來還跟他道歉說抱歉已讀不回他

brazen spoke
#

哈哈哈哈哈哈哈

#

你真的脾气太好

shadow scarab
#

你要講 你又做了什麼 為了我們的感情

errant quest
#

我後來有說你胃口被我養大了是吧

shadow scarab
brazen spoke
#

是欸

#

強行讓你內捲化

shadow scarab
#

聽起來很甲==

brazen spoke
#

一個人的內捲

errant quest
#

他直接炸鍋 跟我講一堆歪理

brazen spoke
#

比如說？

#

“人要有始有終”

#

之類的嗎

errant quest
#

我不想回去看對話紀錄 我記得是一大串 說什麼他不接受我把這帽子扣在他頭上

brazen spoke
#

算了

#

別看

#

毀你的心情

#

你居然還不拉黑

#

！！！

#

善人

#

我從來都是好好說話 和氣做人

#

有的人會蹬鼻子上臉 我就先禮後兵了

shadow scarab
#

catblush 你太善良了

brazen spoke
#

確實 太善良了！

errant quest
#

我說你就是跟我要不到東西還暴怒 那是心血ㄟ 我都分享那天只是累了不想回你而已 你居然有理嗆我為啥我有資料都叫我去哪頁查 不直接給你 等等

#

那時離考試只剩10天 我就先道歉 給他他要的那篇

#

考完試就漸離他 封鎖了 他到現在還在問同學為啥我不理他

errant quest
#

我是偏惡人的

shadow scarab
#

他有對你好過嗎0.0

errant quest
#

我是因為大局為重 考試剩10天了 不想再費心跟他爭

errant quest
errant quest
shadow scarab
errant quest
shadow scarab
#

所以你名字怎麼有愛=_=

#

我也要改

errant quest
#

我愛 愛奈 所以就跟她一起改名

shadow scarab
errant quest
#

好啊

shadow scarab
#

那不要好了 哈哈

errant quest
#

?

#

你也可以加入mame系列

shadow scarab
#

....

errant quest
#

外國人有mame系列 很好笑

shadow scarab
#

哪個?

errant quest
#

他們很有趣

shadow scarab
#

是梗嗎

errant quest
#

你看看那些常上線的名字

#

是一個日本人 edamame

#

大家都學他

#

edamame就是 日文 枝豆 也就是我們的毛豆

#

mame是豆

shadow scarab
#

??

#

你是說OOO

#

這樣喔

errant quest
#

因為大家是朋友 所以故意這樣改名字

shadow scarab
#

AKA這種梗嗎

errant quest
#

這也不算梗 只是放在一起會很好笑

shadow scarab
#

羅倫斯也是有個愛

errant quest
#

對阿 因為 eda愛mame

#

他id長這樣

#

不過我們講話都叫他edamame

#

他常都半夜上線 跟我一樣

shadow scarab
#

......那是時差問題吧

#

==

errant quest
#

對阿 我睡眠習慣跟貓一樣

#

天生比較喜歡晚睡

#

要調可以 但天性如此

shadow scarab
#

不是有亞洲妹子找讀書的

#

你沒去喔

errant quest
#

啥

#

甚麼意思

shadow scarab
#

#1137743947221979197 message

errant quest
#

我只喜歡愛奈

#

而且我幾乎都自讀

shadow scarab
#

=.=不是 老哥都沒看過的人

errant quest
#

阿 可是他是要找程度差不多的才有效果阿

#

不是說我不喜歡其他人啦

#

nina也很可愛 大家有時會一起玩遊戲

#

但日文我主要是自讀 跟參加讀書會

shadow scarab
#

nina哪位==

errant quest
#

我本來也想交換語言 但這裡比較偏大家一起讀一起交流

shadow scarab
#

不是外國人大宗嗎...

errant quest
#

對阿 外國人大宗阿

shadow scarab
#

反正也沒差阿 他學N5你看N3N2也不會怎樣

#

頂多你幫他解題

#

只是沒考過很好笑而已=_=

errant quest
#

哈哈

errant quest
shadow scarab
#

.....有比你大嗎

errant quest
#

有阿

shadow scarab
errant quest
#

很棒啊

#

不過我覺得

#

要交換語言

shadow scarab
#

好想去日本玩=_______=

errant quest
#

要找同性差不多年齡的

shadow scarab
#

那我找不到阿 靠北

errant quest
#

比較聊得來

#

有啦

#

你喜歡妹妹也可以啦

shadow scarab
errant quest
#

我只是建議而已

#

誰不喜歡妹妹

#

被你跪會折壽

shadow scarab
#

自己念比較自由 跟人念很麻煩

errant quest
#

對阿 你還叫我去

shadow scarab
#

如果會念的話自己念很快

#

catblush 因為你會阿 年紀又小

errant quest
#

不 我不愛跟人交流

#

這裡除外而已

shadow scarab
#

好吧

#

可是這裡誰會知道==

errant quest
#

我是說這個伺服器除外

#

這裡就是有人會跟那些講中文的介紹

#

因為不可以在日本塊講英文或中文

shadow scarab
#

痾

#

這裡是我隨便按 案到的阿

errant quest
#

你真要講英文要蓋住

#

哈 算你幸運

#

我本來也不知道這裡

#

你明天不用上班嗎

#

有點晚了

shadow scarab
#

我喔 我耍白癡阿

#

確診請假五天==

#

那我先走了...

errant quest
#

阿 沒關西阿 我只是怕我耽誤你上班

#

確診喔

#

我們全家除我以外都確診過

shadow scarab
#

我確診兩次 放兩次 爽=~=

errant quest
#

有買保險嗎

#

可以領錢錢

#

我都很害怕我得 因為那時得就不用考了

shadow scarab
#

沒買阿

errant quest
#

我們家也是

shadow scarab
#

=_=我知道有人買 過一年後確診

errant quest
#

有人買了還低能想故意確診

#

台灣疫情剛爆發時我在當消防疫

#

防護衣他媽熱

shadow scarab
#

.....

#

有防護衣==?

errant quest
#

穿兩層貼膠帶戴兩層手套貼膠帶戴護具眼罩貼膠帶

#

外面35度有吧

shadow scarab
errant quest
#

本來不用替代役去的 政府就是低能 有趟讓我去跑有確診嫌疑的

#

我在大熱天下做剛才那件事

#

你知道擰手套可以跟擰毛巾一樣嗎

#

那個水量...

#

消防隊那時真的很辛苦

#

我真的寧願去滅火

shadow scarab
#

辛苦了...

errant quest
#

不過消防隊員都對我很好

shadow scarab
#

お疲れ様です

#

肚子好餓

errant quest
#

消夜時間

#

我大學時很喜歡吃消夜

shadow scarab
#

.....

errant quest
#

去吃點甚麼吧

#

怎麼了

shadow scarab
#

我去睡覺好了=~=吃宵夜會胖

errant quest
#

好喔 晚安

shadow scarab
#

最近流行強風オールバック......

errant quest
#

對阿

shadow scarab
deep kindle
#

好像作息正常了

sick locust
#

因為下大雨，延後一小時上班，哈哈

#

樓上聊真多

deep kindle
#

為什麼都是差不多凌晨才出來

sick locust
#

你說這群人嗎

broken onyx
broken onyx
sick locust
broken onyx
sick locust
#

そうですよ、台湾人大部分は注音で使ってます

broken onyx
#

sobmelt 我有？學注音

sick locust
#

わくわく

#

注音は５０音みたいですね

deep kindle
deep kindle
#

今天噩夢的素材有了sobmelt

image.png
minor bluff
#

「噩」這個字長得很有趣

deep kindle
#

器

#

嚣

#

嚚

#

㗊

quick flare
#

おはよ

deep kindle
broken onyx
quick flare
deep kindle
broken onyx
#

草　好き

shadow scarab
#

鱷魚

#

早

deep kindle
#

早

#

鳄鱼

#

為什麼簡體鱷換了個字

shadow scarab
#

通用字吧

deep kindle
#

簡體就是鳄

#

鰐

minor bluff
#

「蔔」的簡體是日文吧💀

deep kindle
#

葡萄

minor bluff
minor bluff
deep kindle
#

好像有人會把蘿蔔看成葡萄

minor bluff
deep kindle
#

傑洛特的馬葡萄

#

胡萝to

#

💀

minor bluff
#

簡體字真奇怪

deep kindle
#

卫

#

衛

shadow scarab
minor bluff
deep kindle
#

打不出wi的片假名

shadow scarab
#

ウィ

deep kindle
#

ゐ

minor bluff
#

ゐヰ

deep kindle
#

ヱ

#

記錯了

#

是we

shadow scarab
#

ウェ

deep kindle
#

有說法卫是從ヱ來的

shadow scarab
#

簡體字用在工作的時候很方便

#

體 体

#

少很多筆畫...

deep kindle
#

試試二簡字catglare

#

簡上加簡

#

テ💀

image.png
shadow scarab
#

......

#

跟圖案沒兩樣了

deep kindle
#

感覺太過分了

shadow scarab
#

太方便了 學起來

deep kindle
#

認真的？

broken onyx
#

じぇんだま！？

shadow scarab
#

日文的草是什麼意思@@?

#

跟中文一樣

#

沒錢吃草?

deep kindle
#

笑吧

shadow scarab
deep kindle
#

笑わらい

shadow scarab
#

吃草

deep kindle
#

然後羅馬音首字母w

#

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

#

寫一起就像草

shadow scarab
#

艸=草

deep kindle
#

感覺我腦子裏繁體簡體和日語漢字在打架

shadow scarab
#

りしれ供さ小=あ？お前今何つった？=は？

#

........

deep kindle
#

ザ ワルド オフ カタカナsobmelt

image.png
#

我遲早得被片假名送走

broken onyx
#

胡椒！一緒！

#

石榴　枇杷

deep kindle
#

芒果

shadow scarab
#

至少還有中文

sonic salmon
#

米 when 米 in Japanese is 米 in Chinese too 🤯

deep kindle
shadow scarab
#

日本人參是紅蘿蔔-.-

errant quest
errant quest
errant quest
# shadow scarab 日文的草是什麼意思@@?

這是網路用語 源自笑大家會打wwwwww 看起來像草
所以比如某某直播主做了啥生草就是他做了什麼搞得大家哈哈大笑
很多人打 就像草原一樣 也有類似用語

deep kindle
#

想買個電動磨豆機了

#

磨的我手麻

#

但我學生沒錢

errant quest
#

大家都想要有鈔能力

shadow scarab
#

喔喔

#

磨豆機 模啥 咖啡ㄇ

deep kindle
#

咖啡豆

shadow scarab
#

我是買UCC黑咖啡喝

shadow scarab
#

喰らいやがれ

#

話說現在怎麼在上課=_=

errant quest
#

隨興開的

deep kindle
#

我剛是在學英語還是日語

errant quest
#

@quick flare 這邊可打中文

broken onyx
deep kindle
shadow scarab
#

新的神產生了...

quick flare
deep kindle
#

什麼神

quick flare
#

aina 卡密

errant quest
#

我也要跪了 你們折壽我 我要折壽年輕的

deep kindle
shadow scarab
#

不會折壽

#

延年益壽...

errant quest
#

會添壽嗎

quick flare
#

我刚睡醒就进了study space

#

迷迷糊糊

errant quest
#

哈哈 我剛也是

deep kindle
#

為什麼袋裝蛋糕會帶紙的

quick flare
shadow scarab
#

所以大家都是來學日文的嗎??

deep kindle
#

要不然過來幹什麼

shadow scarab
#

我不知道==我打日文DC就跑出這頻道

quick flare
#

是啊，我正在积极学日语和英文当中

shadow scarab
#

我如果平常上班就比較難上限

quick flare
#

我最近失业了，就摸索着上了discord

deep kindle
#

失業了嗎

quick flare
#

yes

deep kindle
#

在哪

shadow scarab
#

我確診放了五天公假catblush

quick flare
#

大陆

deep kindle
#

知道

shadow scarab
#

お疲れ様です。

#

==

quick flare
#

离职，社畜人最好的医美

#

我第一个频道是lofi girl

deep kindle
#

還得蹲2年大牢才能上大學💀

quick flare
#

加油加油

shadow scarab
#

身體健康

deep kindle
errant quest
shadow scarab
#

中醫神

quick flare
shadow scarab
#

ㄟ 要看日語要去哪個頻道播?

quick flare
#

study space？

deep kindle
#

隨便選

quick flare
#

jp-only ?

deep kindle
shadow scarab
#

喔喔

broken onyx
#

|| I wish I could understand these conversations without using translation sobmelt you all have made me want to learn 中文 so bad ||

quick flare
#

为什么我旁边一直有片小叶子

deep kindle
#

應該升幾級就沒了

shadow scarab
#

因為很菜

quick flare
deep kindle
shadow scarab
#

愛先生可以直接打字 沒關係

deep kindle
#

記得以前看日語裏漢字猜意思

#

現在也差不多

shadow scarab
#

漢字對漢人來講是簡單的 只是日文意思跟我們不同0.0

#

戀人愛人在日文是小三-.-

deep kindle
#

愛人吧

shadow scarab
#

🛐

deep kindle
#

為什麼這兩個讀法不同

#

あいじん　こいびと

shadow scarab
#

戀跟愛的讀法不同?

deep kindle
#

人的讀法不同

#

萬惡的音讀和訓讀

shadow scarab
#

對

#

日也有七種讀法...

broken onyx
#

Hel nyan has 愛人 sobmelt

#

not 恋人...

deep kindle
shadow scarab
#

等等再來看日文訊息=ˇ=

deep kindle
#

之前看到個東西

#

自撮要讀じとり

#

撮要訓讀

#

音讀じさつ是自殺

errant quest
quick flare
#

学英文有什么好的地方吗

shadow scarab
#

這種東西就是多讀

deep kindle
#

不知道

shadow scarab
#

這裡啊==?

#

一堆外國人

quick flare
#

嗷 也是啊

deep kindle
#

可以去lounge試試

quick flare
#

thank you

shadow scarab
#

她們人都不錯

errant quest
quick flare
#

这个社群学习氛围很好

#

喜欢

deep kindle
quick flare
#

就是我太晚了解了

deep kindle
#

#1121720058880741446

shadow scarab
#

人生沒太晚的事情 覺得太晚就努力跟上0.0

deep kindle
#

有個英語問題頻道

shadow scarab
#

我還有看到研究關西腔的..

quick flare
errant quest
#

對阿 因為愛奈是關西人

quick flare
deep kindle
#

有用課本嗎

shadow scarab
#

不過我本人很懶惰

quick flare
deep kindle
#

新標日我也在用

shadow scarab
#

@deep kindle 你也是大陸人ㄇ

quick flare
#

我昨天被推荐了anki 我觉得也不错

deep kindle
#

是啊

#

但是這書初級詞彙表動詞全寫masu型

#

建議背原型

errant quest
#

不要去背 masu型

quick flare
#

好像后续有更好的材料了，可以去看mooc

errant quest
#

要背辭書型

#

masu型自己推就好

quick flare
#

西安外国语大学的那个老师讲的很好

deep kindle
shadow scarab
#

有視頻嗎

errant quest
#

推薦一下頻道

quick flare
#

我有看油管推荐的博主，他说语言的学习是输入和输出，所以我才上discord开始和大家交流

#

稍等

errant quest
#

對阿 一般都輸入容易 輸出難

quick flare
shadow scarab
#

記跟用差很多啊

deep kindle
#

想te型變型慢💀

quick flare
#

所以想直接学习表达，脱口而出这种

deep kindle
#

為什麼想學日語？

quick flare
#

因为在国内太卷了，想出国卷

deep kindle
quick flare
deep kindle
#

我也差不多

quick flare
#

那你是大学出去读吗还是？

deep kindle
#

不知道

#

應該在國內讀大學

quick flare
#

先学吧我同学是国内读大学，然后后面考上了早稻田然后就出国了

deep kindle
quick flare
#

你也可以的

green river
#

梵永

shadow scarab
#

..

deep kindle
shadow scarab
#

他是台大生

elder pond
#

早就進來了 親愛的

shadow scarab
#

你親愛的是誰==

green river
elder pond
#

幹話呢

green river
shadow scarab
#

🛐

errant quest
broken onyx
#

new 台湾人！？

errant quest
#

そうらしいです

#

分からない