Good afternoon all! Nice to meet you.
When troubleshooting this issue I came across this issue on GitHub which seems to describe my exact situation: https://github.com/seerr-team/seerr/issues/1964. In that issue one of your collaborators suggested jumping on discord for further troubleshooting, so I'm following suit.
I'm on version 3.1.0 on the Stable channel. Pulled from ghcr.io/seerr-team/seerr. It's running in a k3s cluster accessed by myself and other users via reverse proxy. The issue seems to exist both on mobile devices (android and ios) and multiple browsers.
In the series request dialog for users without 'Manage Users' (everyone but me) the switches are not clickable and do not enable. I see nothing in the logs around the time that a user last tried to request TV.
Thanks for your help!