I saw this reel on Instagram about the meaning of saranghae and I want to confirm if its correct.
#Someone explain me if the meaning is correct or not
summer charm
I saw this reel on Instagram about the meaning of saranghae and I want to confir...
Just no
This is like
White girls getting “hamburger elbow” tattooed on them in chinese
Its not right
Korean is block based, the meaning of the block changes as you build it
Its not based on a prefix suffix system
Also sa means 4
terse sparrow
Korean is block based, the meaning of the block changes as you build it
and i mean, some words are taken from 한자 and where the 한자 can mean the same in 2 words like, 대왕 (大王) and 대문 (大門)
next hingeBOT
GG @terse sparrow, you just reached level 17! Congrats!
noble flame
Also sa means 4
it also means death (한자) but 사랑 isn’t 사+랑
it’s unknown but theorized to be derived from 思量
summer charm
Teah but derivates are different
Korean isnt latin based
So the preffix suffix implemented by the post makes no sense
noble flame
i mean when it comes to sino korean it kinda works like how they implied, like 학교 is 學+校 and 학생 is 學+生
both sharing the character for learn 學
ashen timber
it was just an instagram reel posted by a koreaboo girl i know and i just needed to confirm it
noble flame
dm them calling them out on their horse doo doo
WAIT
make a public post calling them out and tagging them
(not really thats mean)
ashen timber
lmao wtf
ruby yoke
💀
summer charm
it was just an instagram reel posted by a koreaboo girl i know and i just needed...
seemes like the answer is
if you wanna be liberal about it? kinda sorta maybe
is it a direct or actual translation? no