#Sử 9
1 messages · Page 1 of 1 (latest)
Cụm từ “đường cách mệnh” xuất phát từ tên cuốn sách “Đường Kách Mệnh” của Nguyễn Ái Quốc (Hồ Chí Minh) viết vào năm 1927. Sở dĩ sử dụng chữ “kách mệnh” thay vì “cách mạng” vì lúc bấy giờ, chữ Quốc ngữ vẫn đang trong giai đoạn hình thành và chưa có sự thống nhất về chính tả. Tác giả viết theo cách phát âm tiếng Việt lúc đó, gần với ngữ âm miền Bắc.
Việc viết “kách mệnh” thay vì “cách mạng” cũng có thể nhằm nhấn mạnh tính mới mẻ, cách tân và dễ nhận diện. Sau này, từ “cách mạng” trở nên phổ biến hơn và thay thế hoàn toàn “kách mệnh” trong cách sử dụng chính thống.
Tóm lại:
• “Kách mệnh” là cách viết dựa trên phát âm, chưa chuẩn hóa vào thời điểm đó.
• Nó mang ý nghĩa tương tự “cách mạng” và được thay thế khi ngôn ngữ chính tả được chuẩn hóa hơn.
Theo suy nghĩ đơn giản thì Bác Hồ viết sai chính tả
Bác có chia sẻ là Bác có tật xấu đừng học theo đó là viết sai chính tả với hút thuốc
