How does Sub Command Menu even work? When do I first get to you use it? and other questions

[wise girder]

I know the controls but I cant even tell if its activated or not

[drowsy cosmos]

It should always work

Well any time you can open the sub menu