El ssr en quasar

[indigo mesa]

Perdon pero sigo sin saber exactamente que te esta fallando

Duda, ya checaste la información del sitio oficial y ya intentaste hacerlo funcionar?

Te recomiendo leer desde la introduccion pero si no puedes ir a la preparacion o configuracion
https://quasar.dev/quasar-cli-vite/developing-ssr/preparation
https://quasar.dev/quasar-cli-vite/developing-ssr/configuring-ssr