Buy a TEA5767 module (make sure you buy a one with headers on it + antenna) use jumper wires to connect as shown in the picture
Buy a cheap speaker with a 3.5mm jack
(or you can use your old earbuds with a jack)
in the flipper zero app, search for the app “TEA5767” download it.
then locate the gpio and it should be there.