Assuming that you are frustrated and trying to see the compass information on top of the Resource Bars, you can adjust their view by going to
Pause >> Mod >> Exploreer's (or Nature's) Compass >> Config >> xxxxxxcompass-client >> Client >> Then adjust the **Overlay Line Offset** to 8.
In that way, you should now be able to view the information without obstruction from one another like this screenshot.
(Note: There is not much we can do for the FTB Ultimine Option Selection UI, since according to FTB themselves, we will require a version update to be able to adjust the text offset eventually.)