Not entirely sure if this is something one can remedy, but I've noticed that if an add-on from marketplace includes light source blocks, turning on RTX causes those blocks not to emit any light at all.
My assumption would be that the only fix would be for the add-on to include an RTX enabled resource pack. However, I wanted to cover my bases and ask here if there were any alternatives?