I fixed MO2 to work with Cyberpunk using a tool called root builder. All packaged via Wabbajack (modlist installer) so it sets everything up for you.
https://github.com/JustThatKing/MO2077/blob/main/readme.md
It effectively manually deploys all files from bin, engine, mods (Redmod), r6 and red4ext prior to runtime, then cleans up the installation after the game closes.
All the convenience of a mod manager without the issues that they have had with Cyberpunk.
Note: This is not just installing MO2 and ignoring the issues that normally exist with CET, etc. Please look at it before instantly dismissing it as broken.
Feel free to ping me with questions (because I probably won't see it if you don't ping me)