General Isopod Care
I have been keeping Isopods for almost a year now, and have over 2,000 of them on top of multiple sales. This is my experience with them.
The best enclosures for cheap are DIY, and if you want to spend a bit more without going for arts and crafts, almost any terrarium that's leak proof, made of glass, and has a screen lid works great. For the tubs, you will need to cut about half of the lid out and replace it with mosquito netting of the finest (smallest holes) you can find and hot glue that on the outside of the lid. More screen space helps with ventilation for High Vent species like the Porcellios.
For substrate, it must remain damp. I use rehydrated Ecoearth mixed with a species specific additive for the main substrate at 2" or more depth. On one end, usually the end that isn't covered by the screen, I have a 1" deep 'moat' dug out that I place 2" of rehydrated sphagnum moss. I spread more sphagnum moss around the top of the substrate intermittently. Fir bark is spread next in a layer, commonly called orchid bark in stores. Then, dried leaves are spread over the substrate, preferably from dried veggies or hardwood trees. Finally, wooden hides are placed, usually large chunks of cork bark. You can freeze wood you find locally and use that as well but make sure it's a lethal freeze. After this is all done, one species of isopod and one species of springtail is introduced to the enclosure, and a sprinkling of protein and 2 cuttlebones are added. If it's a porcellio species, limestone chunks are added as well (usually about three 2" or smaller rocks per square foot). Protein added should be simple and in an amount small enough that it does not grow mold before the isopods finish it. Red River Shrimp are highly recommended. Insect sheddings also work great. Mood moss can be added to glass terrariums that receive mild sunlight to liven up the terrarium visually and give baby isopods a place to hide from adults.