Hello all,
this is my first post in discord. I was wondering if I could translate the game to german? I thought of the voicesequences from the original game and the new items maybe translated via LLM calls in the first place.
I think I am not the first one, that asks this question, but it would be really nice to get a response, even a short one:-)
greetings from austria, franz
#German Gameplay
peak tundra
fiery wraith
leaden schooner
I would like to get all the originally supported languages back in there, the main problem is just that we were very lax in the beginning of PD2 development with adding new strings to the game in the wrong places
but we have a better system now (we have all the .tbl files in JSON now and can convert to .tbl for compile) and we need to move all of our updated strings into the patchstring.tbl
then we can translate (through chatgpt maybe as you suggested) all of them and support the other languages again
peak tundra
wow that sounds nice! tell me, if i can help! I am a c# java php and web developer if that helps.
thanks for your response! And thanks for the great work!