Showing character outlines in training mode crashes the game

[near estuary]

I was on hyperborean harbor, using slade (spotted shark skin blue, my fave) and the bot was wrastor. I had DI-lines turned on. No other settings. Trying to turn on character outlines to see what it does crashed my game instantly

[frank fern]

Does it happen with other characters?

[near estuary]

I didnt try because I didnt want to restart the game, but I will test this