Title: When clicking "develop equipment" as player 2 in co-op, it crashes the game instantly, and you have to boot back in.
Reproduction Steps: Just clicking on the option in the lab at any time of the day, player 1 (host) is fine, but player 2 kept crashing and getting kicked from the server.
Repro Rate: How often does the issue occur? (every time,)
In-Game Date & Time: Any given time?
Players & Platform: 2 players, Xbox Series X/S.
Game Version: 1.2 - Co-op
Input Mode: Controller.