opal venture
With the new update, two things happened to me on PS5:
1- The chests Auto Sort function doesn't carry on the save or even the next day. You need to go and select it again and again.
2- If you give some items of a story quest and do not complete it, they would reset again. For example for the Disguise quest for Gong, I gave him everything except for the round shape glasses. Then next day, I had to give everything again to him.