Game version 1.1-1226, on Xbox Series S via Gamepass.
100% reproduction rate - started running into this problem last night (9/1) and have reproduced this multiple times to be sure. In-game it's Summer 21 Year 2.
Basic steps: Call the anchor and surface from diving at night from the gold kelp 40m zone.
Only appears to happen at night; I am able to surface earlier in the day without issues.
Doesn't seem to matter how many items I have in my inventory, or whether I'm low on stamina or not.
Doesn't seem to matter whether I am able to heal any coral sites or not.
Details about where I am surfacing from are in the clip, though my specific location within this zone has varied.
The pauses in the clip are not relevant to this crash. The first pause in the video was me turning on the recording, and the second pause was me making sure the console was still recording.
Clip ends when the game crashes. Xbox won't let me record outside of a game.
I'm not sure how to pull a game file off an Xbox, so...
No auto chests, and town rank info is attached.
I have two chickens (one with a gold medal), two ducks, one cow with a gold medal, one sheep, and one woman's best friend (dog).
One coop, one barn, two kegs, two mayo makers, 3 Mason jars, 3 mushroom logs, 2 dehydrators, 1 aging barrel, 3 bee houses, several multi-harvest crops on my on-land farm. I haven't progressed far enough for an underwater farm.
I have screen shots of my friendship levels and mastery levels, but I'm unsure if those are relevant.
I can't really record a full day with the console's built in recording feature...it has a limit of 4 minutes, and it doesn't always tell me when it stops. If I figure out how to yank a game file off the console, I'll update.