Auto chest still available to purchase from Lab even tho I have bought it before

[south arrow]

I have bought the Auto chest from Ling's Lab, however I can still go into the menu in the lab and purchase it again instead of the menu showing I have purchased all of the development things. screenshots to show that the auto chest is still available to buy from the lab even though I have it in my crafting menu.
Steam Deck v1.1-1222

[ancient whale]

I play on PC and I also have this issue