misty grotto
First time seeing this happen in the text is at the NY fest talking to the townsfolk. There is a slash through every word with a comma. So far it has been every NPC who uses a comma in their phrase.
Xbox One - Game Pass (Cloud Stream)
Controller
Build Version - 1.1.1
worldly plaza