mural and footprints

[cinder stirrup]

What is the mural and where is it? I've seen mention of the mural in chat and patch notes but I can't find anything in game.

Also where do I put the holo footprints?