So no matter what bottoms I put on, the waist of the shoulder belt shirt clips into the waistline of the bottoms I'm wearing. Posting about it just to give a heads up for folks working on their artifact collection.
(Disclaimer: I triple-checked to the best of my ability to see if anybody had made a post about this yet, but if I missed a post where I should've posted this, then I'll happily move it there
)