Coral Tree Quest

[robust zenith]

Am I supposed to get a cutscene when I return to the merfolk kingdom? After clearing everything I went back and talked to the queen who says that a tail suits me (even though I didn't receive one). So I'm very confused as to how things are supposed to progress