Stuck on quest "Follow retreated root"

[pastel grove]

Hi, im stuck on the quest "Follow the retreated root" i seem to explore each path in the ocean bottom already.

[vague inlet]

this thread should help! https://discord.com/channels/623097219628662784/1111352630279667752