Trees (maybe spoiler)

[elder iron]

how do i make offerings to the trees?

[junior tree]

you give offerings to the temple on the top right of the map :) after the cut scene you can just walk up a little bit more and see the items you need to drop in like in star dew community center