vocal zenith
Both Interact & Drop Item function to place items on shelves, this can lead to situations where you drop an item inside or beside of another item while trying to pick up the original. This often prevents you from picking up the desired item, which in chaotic situations can end runs.
This occurs on more than just the shelf in the hangar, and with any item.
In this clip, I exclusively press "F" to pick up the Javelin.
I feel the best way to fix this would be removing the function of placing items on shelves with Interact, as Drop Item already serves this purpose.
I am unsure how to recreate this bug, it happens somewhat frequently. You know it is going to occur when the green highlight for dropping an item remains when hovering over another.