Best bet is a 2nd monitor so you can clip, or something like a stream deck. You will have to check your streaming application (twitch studio is end of life) if there is a hotkey for it. However, most hotkeys only work on the active window. If you’re tabbing, it may not work.
#How to keybind /marker?
daring seal
livid halo
whatever app you are using, you can ask their discord... or else a stream deck is probably the best option
he's talking about using your browser, in stream manager, you have a button for that... and it's on your second monitor.
you have to ask in obs discord
you can use a phone I think it may be possible to do it there
stream deck will do
I don't think you can hotkey anything in the browser
there might be other tools you can use