It would be a positive change if we had better controller support on PC.
Feature support;
Rumble features, adaptive triggers, touchpad support.
Bug fixing/ usability;
Being able to move in guild hall with a joystick, fixing controller bugs such as the cursor turning invisible when it goes off screen, and being unable to change controller settings on PS5 controller due to the settings defaulting to Xbox, having more configuration options/schemas