unable to complete lee's pathfinder

[eager quail]

every time i reach this point, i can't move lee anymore, the game becomes unresponsive