I've spent hours transmitting music from my folder to my iPod (which I should mention I've fitted with Rockbox and a 256gb microSD card), only for most of it to just not show up in the database or in Windows explorer. And as for the empty folder, that's one for an artist I moved over, which it's like for numerous others, nor can I just delete those folders.