So its clear that there are some issues with the "Filter" working. Now its doing what its supposed to do yeah.
But it can cause breaks, such as the Twins just getting cut off time to time. Or like in the last Karaoke with Evil
Where she tried to search for CFRB lyrics, but could only search for Crazy Robot Body.
What if there was a Filtered Word Substation system, it would be honestly really natural, we as flesh bags do it all the time.
Fucking to say Fluffing, Fracking, Fricking, Shit to Shitake Mushrooms. Etc . Instead of limiting what they can say, Sub the words for things they can. Would make the flow of yapping / conversation flow better in the parts that would have been cut off.
Also maybe this could only affect the TTS aspect, like she Thinks for example Crazy Fucking Robot Body, so when she searches Bing/Google
She searches for Crazy Fucking Robot Body it gives the result she wants, but when its time for the TTS to speak it , her code could sub Fluffing for Fucking. so in Subtitles and TTS she will Say Crazy Fluffing Robot Body.