Spandex/Lycra (morph suit material) is kinda hard to sew but it is possible if you know how to do it. Cosplayers often take commissions and know how to work with annoying slippery materials like this.
It seems Vedal's main difficulties with the suit are sight & small detail while essentially wearing slippery gloves. If I was modifying the suit I would:
- Sew a one-way black polyester mesh like spiderman suit eyes. You have good vision but people can't see behind it.
- Cut the fingertips off the suit (& hem them so they don't fray). Like finger-less gloves. I assume Vedal is ok with showing fingertips since he did a hand reveal with neuro dog.
This is by no means a perfect solution, just what I'd do- if anyone else has any suggestions for how he might be able to see and retain anonymity go ahead.