When I am hit by the mimic licking me, I feel like the game could communicate better that it happened. Rumble maybe? A sound effect? An exclamation mark above my head?
When I miss getting hit the first time, I often die right away by the same mimic, because I didn't realize I got hit!