Not necessarily strays, but cats for the player to trip on and to track blood with their paw prints and meow loudly in the dark, small dogs that yap loudly to alert the owner, big dogs to wrestle down the player, and maybe birds in cages that tweet loudly to also alert the owner.
Plus the player may choose to get a pet for themselves.
I doubt this would be happening, but I would like to see this someday