Hunted animals uncollectable under foragables

[steel kernel]

It appears that the bird collectable reads as the original foragable in place before

i have to completely forage the plant before i can collect the bird

[thick juniper]

You can shift right click and select view dropped item. but youre right animals should 100% have click priority