When using the Armor status mod you should have the option to turn on rough estimate if an item is enchanted with unbreaking, it would show about how much durability is left.
#Armor Status includes unbreaking enchants
silk harbor
silk harbor