idk if this is possible but i feel if it is it would be a great feature
You can pick what items are changed by texture pack or packs so say you have a pvp texture pack which changes the totem but you also have another pack but you like its totem better but it also changes the sword so you want the first ones sword but the second ones totem so you can change whst textures are changed