Make polish launcher translation better

[dusty tartan]

Some of the things aren't translated at all, and some of them are translated but some people may not understand. I would suggest changing "Szybka Gra" to "Szybki Wybór", "Launch" to "Uruchom", "Ostatnie informacje" to "Aktualności", "Granie jako" to "Grasz jako", "Advanced mode" to "Tryb zaawansowany" im going to tell more in the post

idk if i should tell more but yeah theres a lotta things that arent translated at all too

[barren scaffold]

Yeees

[dusty tartan]

how did you get polish role btw i just joined xD

[barren scaffold]

I'm having the same problem.... The Polish translation is terribly poor

It was so much to choose a role, now I don't see it, btw there is a special general in Polish

[barren scaffold]

In such a special menu it was on joining

I ping you on Polish General

[dusty tartan]

🔵 "Serwer" is written as men type in polish
🔴 "Rekomendowana" is written as women type in polish, it also it in not-multi mode, it should be Rekomendowane

[barren scaffold]

yes, they should be "rekomendowana" instead of "rekomendowane"

[dusty tartan]

i cant really see polish channels

[dusty tartan]

the other way

[barren scaffold]

Ahh, my English is so bad xD

[dusty tartan]

"Rekomendowane" because "Servers" is in liczba mnoga

[barren scaffold]

that's because you don't have a polish role

[dusty tartan]

yeah and idk how to get one

[barren scaffold]

Sprawdź w przeglądaj kanały

[dusty tartan]

If you dont have a polish translator (like a person not an app) i can kinda help

[barren scaffold]

I obok tego, czy nie masz

[dusty tartan]

1. i have discord in english
2. i can only see english channels i have everything enabled

[feral crane]

Thats a bug

[dusty tartan]

oh alr then

anyways, to lunar team, i believe youll repair that cause it kinda hurts my eyes

[barren scaffold]

+1

[dusty tartan]

EDIT: The "Launch" button changed to "Uruchom"

its updating again

3.0.4 yes

[urban jungle]

Just use English

[dusty tartan]

yeah ik but it just hurts my eyes

and i would like to help

[nova flume]

alright but what about the people who don't speak english