Add retry button for no connection screen on Launcher

[winged mulch]

Something like Riot Launcher has, it takes unnecessary time to close and reopen the launcher instead of just pressing a retry button