As the title says enemies and bosses became idle after my team mate died in the challenge room that rewards weapons. I may have used emergency unstuck in the challenge room because there were ghost enemies not disappearing after the enemies were not responding.
Bosses like talos did not move, attack, or switch phases and we were stuck in the room until using Emergency Unstuck! The way forward opened but still no enemy or boss movement.