Connection error message at launch

[echo finch]

I got a error message at launch, the game works on my fiance's pc with both account jut next to me at the same time. Not a firewall error for sure but don't know what's happening.

[sleek dawn]

What happens when you click ok?